Das Geheimnis des großen Lehrers

Tajemství velkého ucitele

Im Supermarkt

Im Supermarkt befindet sich ein Schild hinter der Flaschenannahme. Hier der Versuch einige der Wörter zu übersetzen: "vlastnich tasek" bedeutet "der eigenen Taschen" und "pouze nakupnich" bedeutet "nur/lediglich Angestellte" (Klick zum Vergrößern).

Die Klavierstunde

Ali kommt von ihrer Klavierstunde und hat auch ein Buch mit Noten in der Hand. Ein ähnliches Symbol wie auf dem Titelbild gibts auch auf der Kirmes in der nächsten Folge (Klick zum Vergrößern).

Erinnerungen

Adams Erinnerungen - zumindest die Seite, die Filip in dieser Folge vorliest - sind in normalen Fließtext über die gesamte Seite geschrieben (Klick zum Vergrößern).

Die Hand II

Bei der Amaronensequenz gibts auch ganz kurz die Spur einer Hand zu sehen (Klick zum Vergrößern).

Orangenunfall

Der Doktor liegt in den Orangen und musste danach gleich mal für den Schaden aufkommen. Eine gute Gelegenheit eine dicke Tüte Orangen zu kaufen. Der Drehort für diese Szene liegt nur eine Parallelstrasse hinter dem Marktplatz von Pelhrimov (Klick zum Vergrößern).

Die Kennzeichen 4

Adams Schule befindet sich auch in Pelhrimov, außer es hat zufällig ein Wagen mit Kennzeichen PE davor geparkt; Das Auto des Wirtes wurde wiederum mit dem Kunstkennzeichen KC-11-83 versehen. Die Besucher wurden zufälligerweise auch im November 1983 in Tschechien das erste Mal gesendet (Klick zum Vergrößern).

Der Ball

Der Fußball, den Filip an die Rübe bekommt ist Adams und bereits im Museum zu bewundern (Klick zum Vergrößern).

Direktor Tau

Otto Šimanek, den die meisten besser als Pan Tau kennen, spielte den Schuldirektor. Ohne seine Zaubermelone gelang es ihm nur mit größter Mühe dem Sitzenbleiber Vorel Einhalt zu gebieten.

Edes Axt

Ede repariert seinen Wohnwagen mit einer Axt, da kein Hammer zu Hand ist (Klick zum Vergrößern).

Rieseneier

Da taucht doch glatt in den Amaronen ein XXL-Ei aus der Zukunft auf (Klick zum Vergrößern).


Vermessen

Als die Besucher den großen Lehrmeister entdecken haben sie sicherheitshalber ein paar Stangen aufgestellt (Klick zum Vergrößern).

Der Lehrmeister

Adam und sein großer Lehrmeister sind tatsächlich oft an der Stelle, an der die beiden Angler aus Folge 3 fischen. Dadurch ist es auch sehr wahrscheinlich, dass die beiden dem dritten Angler ein "Loch in den Kahn gebohrt haben" - vor allem weil sich Drchlik im Laufe der Serie als wahres schweizer Taschenmesser entpuppt. Der Ziegelstein liegt hinter Drchlik bereit zum Wurf. Er hat ihn möglicherweise extra für seine neue Lektion mitgebracht (Klick zum Vergrößern).


Sogenannte Zahnbürsten

Da meint Katja noch "uns fehlen noch Salz und sogenannte Zahnbürsten" und wenig später stehen drei im Hotelzimmer am Spiegel - auf die Frau ist Verlass (Klick zum Vergrößern).

Infos aus dem Buch

Das Flaschenpfand beträgt eine Krone.

Das Warndreieck (LC3) dient der Verstärkung der Signale aus den Antennen der beiden Scheibenwischer (A und B).

Es ist nicht möglich aus der Zukunft mit der Vergangenheit in Kontakt zu treten. Der Verbindungsaufbau muss von der Expedition erfolgen. Da Reisen in die Vergangenheit verboten wurden, hatte niemand mehr an diesem Projekt geforscht.

Archipenko galt schon dreimal als vermisst und hat es auch jedes Mal auf die Erde zurück geschafft.

Michal muss die Apfelsinen kauen, in die er mit dem Fahrrad geflogen ist.